Z dawnych akt USC – urodzeni w roku 1893

Wiele problemów z odczytaniem właściwych danych, znajdujących się w aktach USC stwarzały osoby je wypisujące.
Nierzadko pisano, jak kura pazurem, z dużą ilością skreśleń i poprawek.
Zdarzało się, że nie używano przerw pomiędzy poszczególnymi wpisami, przez co trudno było się zorientować, gdzie dany akt się zaczyna, a gdzie kończy, tym bardziej, że w rachubę wchodziły również trudności językowe.

Sporym ułatwieniem było pisanie, w nawiasach obok nazwiska pisanego po rosyjsku, polsko brzmiących nazwisk. Ale nie zawsze tak było.

Rok 1893 był wyjątkowym pod względem takiego bałaganiarstwa. Wśród pisarzy zdarzali się również dysortograficy, piszący w miarę czytelnie, ale popełniający rażące błędy. Stąd nazwiska Wójcik/Wujcik, Jędrejek/Jendrejek/Andrejek, Gąsik/Gonsik. Chodzi oczywiście o te same osoby.

Były też akty pisane przez estetów. Ich pismo było nie tylko czytelne, ale równe i bez kleksów.
Co z tego, że Marianna była ojcem Józefa, a Franciszka chłopcem a nie dziewczynką.
Najważniejsze, że wszystko było pięknie napisane.

Lp

Nazwisko i imię ojca
lub zgłaszającego

Imię i nazwisko rodowe matki

Imię dziecka

1

Antoniak Mateusz

Petronela z Chabrosów

Anna

2

Banaszek Kazimierz

Jadwiga z Grabowskich

Stanisław

3

Czopik Jan

Waleria z Przychodniów

Antonina

4

Czopik Wojciech

Julianna ze Stachowiaków

Józefa

5

Drozd Stanisław

Petronela z Nakoniecznych

Zofia

6

Gorgolik Jan

Karolina z Kozaków

Józef

7

Jarzyński Andrzej

Katarzyna z Klusków

Stanisław

8

Jarzyński Leon

Katarzyna z Walkowiaków

Michał

9

Kamiński Józef

Anna z Wójcików

Stanisław

10

Kamiński Kazimierz

Katarzyna z Jędrejków

Marianna

11

Mazur Jan

Katarzyna z Wójcików

Anna

12

Nakonieczny Michał

Aniela ze Spasówków

Karolina

13

Pochroń Julian

Franciszka z Jarzyńskich

Karolina

14

Rozwadowski Ignacy

Karolina z Wójcików

Władysław

15

Rozwadowski Jan

Józefa z Kozłów

Katarzyna

16

Rybkowski Jan

Katarzyna z Wójcików

Agnieszka

17

Sobiński Józef

Antonina z Pochroniów

Władysław

18

Stachyra Jan

Julianna z Winiarczyków

Katarzyna

19

Stachyra Stanisław

Marianna z Jankowskich

Władysław

20

Stachyra Wojciech

Marianna z Sołygów

Michał

21

Wardzicki Antoni

Urszula z Zawadów

Józef

22

Wojewoda Antoni

Katarzyna ze Stelmasiaków

Jan

23

Wójcik Jan

Ewa z Wójcików

Marianna

24

Wójcik Jan

Marianna z Gibałów

Józefa

25

Wójcik Mateusz

Antonina z Dudów

Leonard

26

Wroński Szymon

Marianna z Saganów

Wiktoria

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *