„Sercem pisane” i sercem odebrane